واية “الغرينغو العجوز” هي تحفة أدبية للروائي المكسيكي الكبير كارلوس فوينتس. تروي الرواية قصة لغز شخصية أمريكية غامضة: كاتب وناقد شهير يترك حياته في الولايات المتحدة ويختفي في خضم الثورة المكسيكية عام 1913، باحثاً عن نهاية تليق بمسيرته.يلتقي هذا “الغرينغو” (الذي يُعتقد أنه مأخوذ عن شخصية الكاتب الأمريكي أمبروز بيرس) بشابين يمثلان جيلين مختلفين من الثورة والمجتمع:

1. هارييت وينسلو: معلمة شابة حالمة تأتي من واشنطن للبحث عن المغامرة والهروب من القيود.
2. الجنرال توماس أرّويا: قائد مكسيكي ثوري شاب ومتهور.

تتشابك مصائرهم في حكايات عن الحب الغريب، والهوس بالموت، والصدام الثقافي العنيف بين العالم الأمريكي الشمالي (المنظم) والمكسيك (الفوضوية والثورية). فوينتس لا يروي التاريخ فحسب، بل يتأمل في ماهية الهوية المكسيكية، ومعنى التدخل الأجنبي، والثمن الباهظ الذي يدفعه الفرد عندما يقرر أن يختار موته بنفسه.عمل لا يُنسى عن الثورة والذاكرة والبحث عن نهاية أسطورية.